The king approached the altar and offered on it. —So the Targum renders. But all the other versions: The king approac…

And when the king was come from Damascus, the king saw the
altar
Looked at it, and li…

God's altar had until then been kept in its place and in use; but Ahaz put another to replace it. The natural human inclination toward some form of…