Albert Barnes Commentary Jeremiah 3:20

"Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith Jehovah." — Jeremiah 3:20 (ASV)

Surely as - Rather: “Just as.”