Albert Barnes Commentary John 5:10

"So the Jews said unto him that was cured, It is the sabbath, and it is not lawful for thee to take up thy bed." — John 5:10 (ASV)

Not lawful. It was forbidden, they supposed, in the Old Testament. The Jews were very strenuous in the observation of the external duties of religion.