Albert Barnes Commentary Lamentations 1:12-16

Albert Barnes Commentary

Lamentations 1:12-16

1798–1870
Presbyterian
Albert Barnes
Albert Barnes

Albert Barnes Commentary

Lamentations 1:12-16

1798–1870
Presbyterian
SCRIPTURE

"Is it nothing to you, all ye that pass by? Behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is brought upon me, Wherewith Jehovah hath afflicted [me] in the day of his fierce anger. From on high hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them; He hath spread a net for my feet, he hath turned me back: He hath made me desolate and faint all the day. The yoke of my transgressions is bound by his hand; They are knit together, they are come up upon my neck; he hath made my strength to fail: The Lord hath delivered me into their hands, against whom I am not able to stand. The Lord hath set at nought all my mighty men in the midst of me; He hath called a solemn assembly against me to crush my young men: The Lord hath trodden as in a winepress the virgin daughter of Judah. For these things I weep; mine eye, mine eye runneth down with water; Because the comforter that should refresh my soul is far from me: My children are desolate, because the enemy hath prevailed." — Lamentations 1:12-16 (ASV)

The lamentation of the city, personified as a woman in grief over her fate.

(Lamentations 1:13)

It prevails - Or, has subdued.

He has turned me back - Judaea, like a hunted animal, endeavors to escape, but finds every outlet blocked by nets, and recoils from them with terror and a sense of utter hopelessness.

(Lamentations 1:14)

Bound by his hand - As the plowman binds the yoke upon the neck of oxen, so God compels Judah to bear the punishment of her sins.

They are wreathed, and ... - Or, they are knotted together, “they come up” etc. Judah’s sins are like the cords by which the pieces of the yoke are fastened together (Jeremiah 27:2); they are knotted and twined like a bunch upon the neck, and bind the yoke around it so securely that it is impossible for her to shake it off.

He has made ... - Or, it has made “my strength” to stumble. The yoke of punishment thus imposed and securely fastened, bows down her strength by its weight, and makes her totter beneath it.

The Lord - The third distich of the verse begins here, and with it a new turn of the lamentation. The title Adonai (properly, my Lord) is in the Lamentations used by itself in fourteen places, while the name Yahweh is less prominent; as if in their punishment the people felt the lordship of the Deity more, and His covenant-love to them less.

(Lamentations 1:15)

The Lord has trodden under foot - Or, אדני 'ădonāy has made contemptible (i. e. put into the balance, made to go up as the lighter weight, and so made despicable) “my war-horses” (put metaphorically for heroes).

In the midst of me - They had not fallen gloriously in the battlefield, but remained ignominiously in the city.

Assembly - Or, “a solemn feast;” the word especially used of the great festivals (Leviticus 23:2). אדני 'ădonāy has proclaimed a festival, not for me, but against me.

The Lord has trodden ... - Or, “אדני 'ădonāy has trodden the winepress for the virgin daughter of Judah.” (See Jeremiah 51:14 note). By slaying Judah’s young men in battle, God is trampling for her the winepress of His indignation.