Albert Barnes Commentary Lamentations 4:5

"They that did feed delicately are desolate in the streets: They that were brought up in scarlet embrace dunghills." — Lamentations 4:5 (ASV)

They that were brought up in scarlet - literally, “those who were carried upon scarlet;” young children in arms and of the highest birth now lie on the dirt-heaps of the city.