Albert Barnes Commentary


Albert Barnes Commentary
"For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord." — Romans 6:23 (ASV)
For the wages of sin. The word translated here as wages (oqwnia)—properly denotes what is purchased to be eaten with bread, such as fish, meat, vegetables, etc. (according to Schleusner), and from there it came to mean the pay of the Roman soldier, because formerly it was the custom to pay soldiers in these items.
Therefore, it means that which a person earns or deserves; that which is their proper pay, or what they merit. As applied to sin, it means that death is what sin deserves—that which will be its proper reward. Death is thus called the wages of sin, not because it is an arbitrary, undeserved appointment, but for the following reasons:
Is death. This stands opposed here to eternal life and proves that one is just as enduring as the other.
But the gift of God. This is not the wages of humanity, not that which is due to us, but the mere gift and mercy of God. The apostle is careful to distinguish and to specify that this is not what humanity deserves, but that which is gratuitously conferred on us. (See the notes on Romans 6:15).
Eternal life. These are the same words that in Romans 6:22 are rendered everlasting life. The phrase is opposed to death and proves incontestably that death means eternal death. We may remark, therefore, on the following points: