A.T. Robertson Commentary Hebrews 11:26

"accounting the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt: for he looked unto the recompense of reward." — Hebrews 11:26 (ASV)

The reproach of Christ (τον ονειδισμον του Χριστου). See Ps 89:51 for the language where "the Messiah" ("The Anointed One") is what is meant by του Χριστου, here rightly applied by the writer to Jesus as the Messiah who had his own shame to bear (12:2; 13:12). There is today as then (Hebrews 13:13) a special reproach (ονειδισμος, already, 10:33) in being a follower of Jesus Christ. Moses took this obloquy as "greater riches" (μειζονα πλουτον) than "the treasures of Egypt" (των Αιγυπτου θησαυρων, ablative case after comparative μειζονα, for which see Mt 6:19f.). Moses was laying up treasure in heaven.

For he looked unto the recompense of reward (απεβλεπεν γαρ εις την μισθαποδοσιαν). In perfect active of αποβλεπω, "for he was looking away (kept on looking away)." For μισθαποδοσια see 10:35.