A.T. Robertson Commentary John 6:43

"Jesus answered and said unto them, Murmur not among yourselves." — John 6:43 (ASV)

Murmur not (μη γογγυζετε). Prohibition with μη and the present active imperative, "stop murmuring" (the very word of verse 41). There was a rising tide of protest.