A.T. Robertson Commentary Luke 12:19

A.T. Robertson Commentary

Luke 12:19

1863–1934
Southern Baptist
A.T. Robertson
A.T. Robertson

A.T. Robertson Commentary

Luke 12:19

1863–1934
Southern Baptist
SCRIPTURE

"And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, be merry." — Luke 12:19 (ASV)

Laid up for many years (κειμενα εις ετη πολλα). Not in D and some other Latin MSS. The man's apostrophe to his "soul" (ψυχη) is thoroughly Epicurean, for his soul feeds on his goods. The asyndeton here (take thine ease, eat, drink, be merry) shows his eagerness. Note difference in tenses (αναπαυου, keep on resting, φαγε, eat at once, πιε, drink thy fill, ευφραινου, keep on being merry), first and last presents, the other two aorists.