A.T. Robertson Commentary Luke 23:40

"But the other answered, and rebuking him said, Dost thou not even fear God, seeing thou art in the same condemnation?" — Luke 23:40 (ASV)

Rebuking (επιτιμων). From what Mark and Matthew say both robbers sneered at Jesus at first, but this one came to himself and turned on his fellow robber in a rage.

Dost thou not even fear God? (Ουδε φοβη τον θεον; ). Ουδε here goes with the verb. Φοβη (second person singular present indicative middle of φοβεομα. Both of you will soon appear before God. Jesus has nothing to answer for and you have added this to your other sins.