Charles Ellicott Commentary 2 Samuel 22

Charles Ellicott Commentary

2 Samuel 22

1819–1905
Anglican
Charles Ellicott
Charles Ellicott

Charles Ellicott Commentary

2 Samuel 22

1819–1905
Anglican
Verse 2

"and he said, Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine;" — 2 Samuel 22:2 (ASV)

He said. —The psalm here lacks the opening line of Psalm 18:0, I will love thee, O Lord, my strength, forming a fitting introduction to the whole.

Verse 3

"God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence." — 2 Samuel 22:3 (ASV)

The God of my rock. — In the psalm, My God, my rock (margin). The two expressions of the psalm are united here in one, and the recurrence of the similar expression in 2 Samuel 22:47 (though not in the psalm) indicates that this was intentional.

And my refuge, my saviour; thou savest me from violence. — These words are omitted from the psalm, being compensated for in part by the opening line there.

Verse 5

"For the waves of death compassed me; The floods of ungodliness made me afraid:" — 2 Samuel 22:5 (ASV)

The waves of death. —In Psalms 18:0, the sorrows of death, in the Authorised Version, but literally, the bands of death. The word is entirely different, and the variation can hardly have been accidental. The form here accords better with the parallelism of the next clause.

Verse 7

"In my distress I called upon Jehovah; Yea, I called unto my God: And he heard my voice out of his temple, And my cry [came] into his ears." — 2 Samuel 22:7 (ASV)

Called ... cried. —The original words are the same here, although differing in the parallel place in the psalm.

My cry did enter into his ears. —Literally, my cry in his ears, an elliptical expression which is filled out in the psalm, my cry came before him, even into his ears.

Verse 8

"Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth." — 2 Samuel 22:8 (ASV)

Of heaven. —Psalms 18:0, of the hills. The thought is the same, but the strong poetic figure by which the mountains are spoken of as the pillars of heaven is softened in the psalm.

Jump to:

Loading the rest of this chapter's commentary…