Charles Ellicott Commentary Daniel 5:9

"Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed." — Daniel 5:9 (ASV)

The terror of Belshazzar and his lords is caused by the impression that the inability of the wise men to read the inscription is the portent of some terrible calamity.