Charles Ellicott Commentary Mark 4:37

"And there ariseth a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling." — Mark 4:37 (ASV)

Beat into the ship, so that it was now full.—Better, were beating upon the ship, so that it was filling. Both verbs describe continuous action.