Expositor's Bible Commentary Commentary


Expositor's Bible Commentary Commentary
"They say unto him, Caesar`s. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things that are Caesar`s; and unto God the things that are God`s." — Matthew 22:21 (ASV)
Superficially, Jesus’ answer accords with Jewish teaching that people ought to pay taxes to their foreign overlords, since the great, even the pagan great, owe their position to God (cf. Proverbs 8:15; Daniel 2:21, 37–38). But Jesus’ answer is more profound than that and can be fully understood only in the light of religion-state relations in first-century Rome. The Jews, with their theocratic heritage, were ill-equipped to formulate a theological rationale for paying tribute to foreign and pagan overlords, unless, like the Jews of the Exile, they interpreted their situation as one of divine judgment. But it was not only Jewish monotheism that linked religion and state. Paganism customarily insisted even more strongly on the unity of what we distinguish as civil and religious obligations. Indeed, some decades later Christians faced the wrath of Rome because they refused to participate in emperor worship—a refusal the state judged to be treason.
Seen in this light, Jesus’ response is not some witty way of getting out of a predicament; rather, it shows his full awareness of a major development in redemption history. Jesus does not side with the Zealots or with any who expected his messiahship to bring instant political independence from Rome.
The messianic community he determines to build (16:18) must render to whatever Caesar is in power whatever belongs to him, while never turning from its obligations to God. The lesson was learned by both Paul and Peter (Romans 13:1– 7; 1 Peter 2:13–17). Of course, Jesus’ reply is not a legal statute resolving every issue. Where Caesar claims what is God’s, the claims of God have priority (Acts 4:19; Acts 5:29). Still, Jesus’ pithy words not only answer his enemies but also lay down the basis for the proper relationship of his people to government. The profundity of his reply is amazing (v.22).