John Calvin Commentary Isaiah 10:5

"Ho Assyrian, the rod of mine anger, the staff in whose hand is mine indignation!" — Isaiah 10:5 (ASV)

O Assyrian. What now follows relates to the threat of punishment, but at the same time mingles some consolation to alleviate the distresses of the godly.

Indeed, the greater part of the discourse is occupied with this doctrine: that all the afflictions which will be brought upon them by the Assyrians are a temporary scourge inflicted by God, but that unbelievers, after having too freely indulged themselves, will at length be brought to submission.

The word הוי (hoi) is sometimes an interjection expressive of lamentation, such as Ah! Sometimes it denotes addressing, such as O! Sometimes it means, as the old translator rendered it, Woe to.

But here it cannot be explained in any other way than that God calls the Assyrians, or assumes the character of one who sighs because He is compelled to inflict punishment on His people by means of the Assyrians.

But when I more closely examine the whole matter, I rather come to this opinion: that here the Lord calls on the Assyrians, as if He armed them by His authority to carry on war.

He had formerly said that they would come; but hypocrites are so careless that they are never moved by the fear of God until His scourges are not only seen but felt.

This is the reason why He now addresses them, Come; as if a judge called an officer and ordered him to put a malefactor in chains, or delivered him to the executioner to inflict capital punishment upon him.

Thus the Lord calls the Assyrians to execute His vengeance by their hands.

And the staff in their hand is mine indignation. This may be viewed as referring to the Assyrian and may be explained as a repetition of the same statement, with a slight change of words.

But I distinguish between them in this manner: that the Assyrians are called the rod of God’s indignation; and next, that the swords and weapons with which they are furnished are nothing else than God’s anger.

It is as if the Prophet had said that God, according to His pleasure, made use of the Assyrians in the same manner as swords for the execution of His anger.

Furthermore, although they bear swords, there will still be no reason to be afraid of them, except insofar as the wrath of God will be displayed against the Jews.

The general meaning is: “All the strength which the enemy will possess proceeds from the wrath of God, and they are moved by His secret impulse to destroy the people, for otherwise He would not move a finger.”

God declares that the staff which is carried in their hand is His anger, in order to inform the Jews that the blind attacks of the enemies are regulated by a heavenly providence.

The phrase בידם (beyadam) is rendered by some as in place of them, or as into their country; but I do not approve of this, and it is too far-fetched.

In a word, the Lord calls the Assyrians, as the ministers of His wrath, to punish the sins of His people by their hand, and declares that everything that is in their hand is His wrath.

This doctrine has two objects in view.

First, it aims to terrify the ungodly and to inform them that the Lord does not threaten their destruction in vain. Next, He points out the reason why He punishes them.

This was of the greatest importance for shaking off the sluggishness of the ungodly, who laughed to scorn all the discourses and threats of the Prophet.

Secondly, this doctrine was of great importance when the people themselves began to be afflicted by the Assyrians. For then they actually saw that what the Prophets had foretold was not without foundation, and that these things did not happen by chance.

It will be objected: Why does He afterwards call the staff His anger, since He formerly said that the Assyrian is the rod of His indignation?

For He ought rather to have spoken thus: “The Assyrian is My wrath, and the staff which he carries is the staff of My indignation.”

But we need not anxiously dwell on the words when we understand the Prophet’s meaning.

He calls men the staff of His anger because He uses them like a staff. He calls men’s weapons the wrath of God because they are not regulated by their own choice, but are proofs of the wrath of God.

The Prophet therefore spoke appropriately, so that we might not think that the wicked rush forward, without control, wherever their lawless passions lead them; but, on the contrary, that a bridle restrains and keeps them back from doing anything without the will of God.

Hence we ought to learn that the Lord acts even by the hand of the wicked. But here we must think and speak soberly, for it is proper to make a wise and judicious distinction between the work of God and the work of men. There are three ways in which God acts by men.

1. All of us move and exist by Him (Acts 17:28). Hence it follows that all actions proceed from His power.
2. In a peculiar manner He impels and directs the wicked according as He thinks fit; and although nothing is further from their thoughts, still He makes use of their agency so that they may kill and destroy one another, or that by their hand He may chastise His people. Of this method the Prophet speaks in this passage.
3. When He guides by His Spirit of sanctification, which is peculiar to the elect.

Whether, therefore, we are attacked by tyrants or robbers, or any other person, or foreign nations rise up against us, let us always plainly see the hand of God amidst the greatest agitation and confusion, and let us not suppose that anything happens by chance.