John Gill Commentary Acts 26:30

"And the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them:" — Acts 26:30 (ASV)

And when he had thus spoken
These words are omitted in the Alexandrian copy, the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions:

the king rose up ;
from the judgment seat; that is, King Agrippa:

and the governor ;
the Roman governor, Festus:

and Bernice :
the sister of King Agrippa:

and they that sat with them ;
either in council, or to hear; the chief captains, and principal inhabitants of Caesarea.