Commentators unanimously highlight John's straightforward logic: if you cannot love a brother or sister you can see, your claim to love an invisible God is impossible. Love for others is the concrete, verifiable evidence of our love for God. As Albert Barnes notes, it is more natural to love someone we know and see; failing this more accessible test proves the claim of loving God is false.