Nearly all commentators agree that the number "thirty thousand chariots" is a copyist's error. They point out that this number is vastly larger than any other army's chariot force in the Bible, including Pharaoh's or Solomon's. The original number was likely 3,000 or even 300, which would still represent a formidable force. This helps us understand how scholars handle textual variations without undermining the core message.