Most commentators highlight a significant textual issue in this verse. While the Hebrew text says Saul called for the 'ark,' many scholars believe the original word was 'ephod,' as reflected in ancient Greek translations. This is because the high priest's ephod, not the Ark, was the designated instrument for inquiring of the Lord for guidance. This detail clarifies that Saul was attempting to seek a divine oracle.