Commentators explain that the Hebrew for “railed at them” is much stronger than the English translation suggests. The original language, noted by scholars like Albert Barnes and John Gill, implies that Nabal “flew upon them” with rage, like a bird of prey. This wasn't just a rude dismissal; it was a furious and deeply insulting attack, which helps explain the severity of David's reaction.