Commentators explain that the phrase "But Absalom fled" is inserted here for narrative clarity. The author is making it clear that while David's other sons fled back toward the palace in Jerusalem, Absalom took advantage of the chaos to escape in a different direction, setting up the next stage of the story.