Scholars like A.T. Robertson point out that this verse is missing from the oldest and most reliable ancient manuscripts of Acts. It is widely considered a later addition, likely inserted to make the Roman commander Lysias look bad. This explains why many modern Bible translations either omit the verse or include it only in a footnote, connecting verse 6 directly to verse 8.