Verse of the Day
Author Spotlight
Loading featured author...
Report Issue
See a formatting issue or error?
Let us know →
Agrippa said to Paul, "With a little persuasion are you trying to make me a Christian?"
Verse Takeaways
1
A Sincere Plea or a Sneer?
Scholars are divided on Agrippa's tone. The famous KJV rendering, "Almost thou persuadest me to be a Christian," suggests sincerity. However, many modern commentators (like Robertson and Ellicott) argue the Greek implies sarcasm or dismissal, meaning something like, "In such a short time, with so little effort, you expect to convert me?" This view portrays Agrippa not as a near-convert, but as a politician cleverly deflecting Paul's direct appeal.
See 3 Verse Takeaways
Book Overview
Acts
Author
Audience
Composition
Teaching Highlights
Outline
+ 5 more
See Overview
9
18th Century
Presbyterian
Then Agrippa said to Paul. He could not deny that he believed the prophets. He could not deny that the argument was a strong one: that the…
With but little persuasion thou wouldest fain make me a Christian (εν ολιγω με πειθεις Χριστιανον ποιησα). The Authorized renderin…
19th Century
Anglican
Almost thou persuadest me to be a Christian.—At the cost of giving up a familiar and impressive text, it must be admitted…
Consider supporting our work
Baptist
Believest thou the prophet, I know that thou believest. Then Agrippa said unto Paul, almost thou persuadest me to be a Christian.
A …
Paul’s direct question embarrassed Agrippa. He had his reputation to maintain before Festus and the other dignitaries. Whatever he may have thought…
16th Century
Protestant
And Agrippa said to Paul. The apostle prevailed at least this far, in that he extracted from King Agrippa a confession—though it was not v…
Get curated content & updates
17th Century
Reformed Baptist
Then Agrippa said unto Paul Either seriously or ironically; rather the former, arising from the convictions of his m…
It is fitting for us, on all occasions, to speak the words of truth and sobriety, and then we need not be troubled by the unjust criticisms of men.…