Commentators explain that the command against "diverse weights" refers to the fraudulent practice of using two sets of stone weights. A merchant would use a heavy stone when buying goods to receive more than they paid for, and a light stone when selling to give the customer less. This law directly addresses and forbids this fundamental form of business dishonesty.