Commentators explain that this verse intentionally mixes symbolic and literal punishment. Stoning was the prescribed legal penalty for adultery, which represents Judah's spiritual unfaithfulness. The sword, the slaying of children, and the burning of houses were the literal, historical methods the Babylonian army used to execute this judgment.