Scholars debate the phrase "an only evil." Some commentators, like Albert Barnes, see it as a singular, unique catastrophe, so all-encompassing it needs no repetition. Others, including John Calvin, argue for a reading of "one evil after another," suggesting a relentless series of judgments that prevents any false sense of security. Both views underscore the overwhelming nature of the coming destruction.