One scholar highlights the powerful language used to recall King Cyrus's decree. The series of direct commands—'Take these vessels, go, put them... and let the house of God be builded'—is presented without connecting words. This literary style vividly expresses the urgency and authority of the original command, reinforcing the historical truthfulness of the account.