The phrase "I have accepted thee" literally translates from Hebrew as "I have lifted up your face." Scholars explain this was a cultural expression where a superior would show favor by telling a prostrate person to rise. This paints a vivid picture of God's grace: He stoops down to the fearful and humbled Lot and personally lifts him up, granting his request.