John Gill explains that the "gate of their city" was the ancient equivalent of a town hall or courthouse. It was the designated place where leaders held court and conducted all public affairs. Hamor and Shechem's address here signifies an official, public negotiation with their citizens.