Commentators explain that the phrase 'his life is bound up in the lad's life' signifies an exceptionally deep emotional bond. Jacob's affection for Benjamin, his youngest son, was so profound that his own will to live was directly connected to Benjamin's safety and presence. This highlights the immense weight of the potential loss Judah is describing.