The Disorientation of Suffering
Commentators explain that Job is describing a state of profound disorientation where his suffering has inverted reality. His nights are sleepless and tormented, making them like a busy day, while his days are filled with gloom, making them like night. This verse validates the experience of those whose pain is so deep that it turns their world upside down.