Commentators like John Gill and Albert Barnes stress a vital distinction. The "hope" Job says is "plucked up like a tree" refers to his hope for earthly restoration—a return to health, wealth, and family. His spiritual hope in God's salvation and the future resurrection, however, remained firm. This shows it's possible to lose all hope for this life while still clinging to faith in the next.