Commentators note a key interpretive debate in this verse. The Hebrew text can be read as God having "loosed my cord" (taking away Job's strength, like unstringing his bow) or as his attackers having "loosed his/their cord" (casting off their own self-restraint). While scholars like Albert Barnes note this debate, both interpretations point to the same result: Job is powerless and his tormentors feel free to attack.