Commentators explain that the phrase "my soul is poured out" is a powerful metaphor for being completely dissolved in grief. It signifies a loss of all firmness, a heart that 'melts away like water,' and a feeling that one's very life force is draining away in the face of overwhelming affliction.