Commentators explain that the Jews' assumption was based on a common and expected cultural practice. Visiting the tomb to weep was a customary part of the mourning ritual in that era. This detail helps us understand why the crowd immediately followed Mary, believing they were joining her in a familiar expression of grief.