Commentators explain that Joshua's call to "fear and serve" is not a burdensome command but the logical application of God's history of mercy. After recounting all the great things God had done for Israel, this is the natural response. As Matthew Henry notes, it's an exhortation to serve God in gratitude for His favor, motivated by a desire for that favor to continue.