The Downward Spiral of Sin
Commentators note how God lists Achan's sins in an escalating sequence: he took what was devoted, stole it secretly, lied about it ("dissembled"), and then mixed it with his own possessions. This "accumulation of clause upon clause," as one scholar puts it, highlights the heinousness of the sin and how one transgression often leads to a cascade of others.