Commentators explain that the pillar of smoke was the pre-arranged signal for the main Israelite army. The Hebrew text powerfully conveys the totality of the destruction, with one scholar noting the phrase translated as 'the whole of the city' emphasizes a universal conflagration. For the Benjamites, this sight was the horrifying confirmation that their home base was lost and they were trapped.