Commentators explain that this verse establishes the baseline for valuing a dedicated field. If a person sanctifies their land immediately following a Year of Jubilee, the full priestly estimation applies. This is because the dedication covers the maximum possible time—the full 49 years—before the land would naturally revert to its owner.