Commentators suggest the disciples' sleep was not just a minor detail but symbolic of their spiritual slowness. They were not yet fully alert to Jesus' true identity or his coming passion. The overwhelming glory of the transfiguration was what it took to 'thoroughly arouse' them from this spiritual dullness.