Commentators agree that this verse describes the pleasure of a unified faith. True wisdom is not just learned but deeply internalized in the heart ('within thee'). When this inner belief is aligned with our outward speech ('upon thy lips'), it creates a pleasant and authentic spiritual life. As Albert Barnes notes, it's the union of belief passing into profession.