Scholars across the board note that this verse is one of the most difficult in Proverbs to translate from the original Hebrew. This has led to two main, very different, interpretations. While older translations like the KJV see it as a statement about God, many modern commentators argue the text more likely describes a human agent, such as a master craftsman or a powerful ruler.