Commentators explain that the phrase "the right hand of the LORD is exalted" paints a vivid picture of a warrior lifting his hand high to strike a decisive blow. This isn't a statement about passive strength, but about God's eminent, conspicuous, and active power being unleashed victoriously on behalf of His people.