Commentators explain that this verse presents a complete picture of God's blessing. It includes the deeply personal joy of seeing one's family flourish for generations ("children's children") and the essential communal blessing of "peace upon Israel." True happiness, as described here, involves both a healthy family and a thriving community of faith.