Commentators explain that the "teaching of Balaam" refers to the Old Testament story where the prophet Balaam, unable to curse Israel directly, advised a pagan king on a subtle strategy. He suggested using foreign women to lure the Israelites into sexual immorality and idolatry, causing them to bring God's judgment upon themselves. This serves as a timeless example of leading God's people astray through temptation rather than direct attack.