Albert Barnes Commentary Numbers 26:56

"According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer." — Numbers 26:56 (ASV)

According to the lot ... - This method was adopted not only in order to prevent jealousies and disputes, but also that the several tribes might regard the territories as determined for them by God Himself: compare Proverbs 16:33.