The Ostrich, Not the Peacock
Despite some translations mentioning peacocks, scholars unanimously agree this verse refers to the ostrich. They note that the Hebrew name relates to a joyful cry, the description focuses on wings (not the peacock's famous tail), and ostriches were common in Job's region while peacocks were not. This clarification is key to understanding the passage.